1 00:00:05,840 --> 00:00:08,510 So "Kansas City" When will they take revenge? 2 00:00:08,510 --> 00:00:10,970 The man came home with a black trash bag 3 00:00:10,970 --> 00:00:13,040 I think I sent a pretty brutal message 4 00:00:13,040 --> 00:00:14,540 Mr. Manfredi 5 00:00:14,540 --> 00:00:16,310 I will break your jaw 6 00:00:16,310 --> 00:00:18,770 If you don't stop interfering in my damned affairs 7 00:00:18,770 --> 00:00:20,840 You think you can come here and get what you want, 8 00:00:20,840 --> 00:00:22,570 But you can't 9 00:00:22,570 --> 00:00:25,440 Whatever happens here, take it somewhere else 10 00:00:25,440 --> 00:00:27,010 Beautiful saved you 11 00:00:27,010 --> 00:00:28,510 Sorry for the delay 12 00:00:28,510 --> 00:00:29,840 No talk about who you know 13 00:00:29,840 --> 00:00:31,440 Forget about him 14 00:00:31,440 --> 00:00:34,570 I'm interested in your journey because you're an enigma 15 00:00:34,570 --> 00:00:36,510 May I help you, gentlemen? 16 00:00:38,710 --> 00:00:41,640 Dwight, these guys came and went They destroy equipment 17 00:00:46,370 --> 00:00:47,710 - Who sent you? - (Thresher) 18 00:00:48,870 --> 00:00:50,010 I'm late 19 00:00:50,010 --> 00:00:51,470 I had some things to do 20 00:00:51,470 --> 00:00:52,970 Don't let Chiki see you sitting there 21 00:00:52,970 --> 00:00:54,510 - This is his place - It's Pete's place. He killed him 22 00:00:55,510 --> 00:00:58,140 Maybe there's still some money left What we can gain from the West 23 00:00:58,140 --> 00:01:00,010 Let me schedule a session, we 24 00:01:00,010 --> 00:01:02,340 - Bevilacqua, Dwight - When did you become? 25 00:01:02,340 --> 00:01:04,270 - Peacemaker? - People change 26 00:01:04,270 --> 00:01:05,410 When circumstances change 27 00:01:08,130 --> 00:01:10,300 "Tulsa" 28 00:01:10,300 --> 00:01:12,300 "Desert Hills Inn" 29 00:01:14,070 --> 00:01:15,710 - Hey, Tina. - Yes? 30 00:01:15,710 --> 00:01:17,040 I won't be gone for long 31 00:01:17,040 --> 00:01:18,570 I'll be home before dinner 32 00:01:18,570 --> 00:01:21,410 Now, what exactly is happening in Atlanta? 33 00:01:21,410 --> 00:01:25,210 We will try to solve some misunderstandings 34 00:01:25,210 --> 00:01:27,240 So it's a session 35 00:01:27,240 --> 00:01:28,740 How... 36 00:01:30,070 --> 00:01:31,110 "session"? 37 00:01:31,110 --> 00:01:33,370 Where have you heard this term? 38 00:01:33,370 --> 00:01:36,210 Well, it's not like she does I did not grow up in this family 39 00:01:36,210 --> 00:01:38,410 It's not like she heard it at home 40 00:01:38,410 --> 00:01:39,540 Regarding this 41 00:01:39,540 --> 00:01:41,340 I've been thinking about this, 42 00:01:41,340 --> 00:01:43,740 I would like to have a weapon 43 00:01:43,740 --> 00:01:46,040 Why? 44 00:01:46,040 --> 00:01:48,470 Well, there's a liquor store At the end of the shopping center, 45 00:01:48,470 --> 00:01:51,210 Me and my Aunt Joan want to steal it 46 00:01:51,210 --> 00:01:52,870 Are you a comedian now? 47 00:01:52,870 --> 00:01:54,070 For protection, father 48 00:01:54,070 --> 00:01:55,910 But we have security 49 00:01:55,910 --> 00:01:58,370 Well, most of the time, not every second 50 00:01:58,370 --> 00:02:00,170 Yes, God forbid I should be Home alone with the kids, 51 00:02:00,170 --> 00:02:01,300 And something happens 52 00:02:02,770 --> 00:02:04,740 Is this right for you? 53 00:02:04,740 --> 00:02:06,110 - She owns a weapon? - Yes 54 00:02:06,110 --> 00:02:07,770 Well, you know, the frying pan 55 00:02:07,770 --> 00:02:08,970 It won't work, Dwight. 56 00:02:08,970 --> 00:02:10,640 I don't think she is that responsible 57 00:02:10,640 --> 00:02:12,140 - I don't know - Excuse me 58 00:02:12,140 --> 00:02:14,640 First, I'm sitting at the table with you, Isn't it? 59 00:02:14,640 --> 00:02:16,440 And I am a person 60 00:02:16,440 --> 00:02:18,270 Very responsible, do you really want to play this game 61 00:02:18,270 --> 00:02:19,740 Who is most responsible? 62 00:02:19,740 --> 00:02:20,810 Have you ever fired a weapon? 63 00:02:20,810 --> 00:02:22,740 22 rifle in the Poconos. 64 00:02:22,740 --> 00:02:23,970 This is not a weapon 65 00:02:23,970 --> 00:02:25,110 This is a toy gun 66 00:02:25,110 --> 00:02:26,640 It's a cork 67 00:02:26,640 --> 00:02:27,940 On a paper clip and rubber band 68 00:02:27,940 --> 00:02:30,770 Like a kids toy or something 69 00:02:30,770 --> 00:02:32,110 This goes against my feelings 70 00:02:32,110 --> 00:02:34,270 But I'll find you some weapon, okay? 71 00:02:34,270 --> 00:02:35,910 Thank you, dad 72 00:02:35,910 --> 00:02:37,300 You're welcome 73 00:02:37,324 --> 00:02:44,898 Translation and proofreading = Haider Al-Madani - Abdul Karim Faisal Al-Yamani = 74 00:03:29,082 --> 00:03:36,579 "King of Tulsa" =Episode title=The leader 75 00:03:53,710 --> 00:03:55,010 What do you need, Armand? 76 00:03:55,010 --> 00:03:56,010 I'm not sure 77 00:03:56,010 --> 00:03:57,740 Something different 78 00:03:57,740 --> 00:04:00,410 Didn't you like the pineapple and maraguilla fruit? 79 00:04:00,410 --> 00:04:01,810 You know, it was good 80 00:04:01,810 --> 00:04:02,910 But it made me 81 00:04:02,910 --> 00:04:04,470 -I feel a little dizzy - Yes 82 00:04:06,040 --> 00:04:08,910 Gummy candy enhanced with cranberry flavor 83 00:04:08,910 --> 00:04:12,410 It's like a glass of wine after 90-minute massage session 84 00:04:12,410 --> 00:04:14,540 Nice idea 85 00:04:17,910 --> 00:04:19,110 Good morning 86 00:04:20,010 --> 00:04:21,300 Where is Fred? 87 00:04:21,310 --> 00:04:22,640 I think it's late 88 00:04:22,640 --> 00:04:24,710 Lock the doors until he gets here 89 00:04:25,740 --> 00:04:27,410 What happened to you? 90 00:04:27,410 --> 00:04:29,410 This is amazing? 91 00:04:29,410 --> 00:04:31,740 Just some of the many benefits of... 92 00:04:31,740 --> 00:04:33,940 Being a partner with Dwight Manfredi. 93 00:04:33,940 --> 00:04:35,510 Did Dwight do that to you? 94 00:04:35,510 --> 00:04:37,100 No 95 00:04:37,110 --> 00:04:38,810 Some criminals have come Asians at the wind farm 96 00:04:38,810 --> 00:04:40,100 They attacked us 97 00:04:40,110 --> 00:04:42,240 Why? Because of the Mansas City thing? 98 00:04:42,240 --> 00:04:43,770 I don't think so 99 00:04:43,770 --> 00:04:45,870 It seemed like it had something to do with this guy 100 00:04:45,870 --> 00:04:47,610 Who hosted the fundraiser Which we all went to 101 00:04:57,810 --> 00:04:59,470 Okay, try again 102 00:04:59,470 --> 00:05:01,340 Damn 103 00:05:01,340 --> 00:05:02,940 Not today, not today 104 00:05:02,940 --> 00:05:03,970 Did nothing happen? 105 00:05:03,970 --> 00:05:05,970 Yes, it's over 106 00:05:05,970 --> 00:05:08,470 Dad, I thought you just changed the alternator 107 00:05:08,470 --> 00:05:09,870 Yes yes this is the beginning 108 00:05:09,870 --> 00:05:11,540 I won't be able to get a new one until tomorrow 109 00:05:11,540 --> 00:05:12,670 Out of stock 110 00:05:12,670 --> 00:05:14,010 What will I do? 111 00:05:14,010 --> 00:05:15,740 I have three assignments today 112 00:05:17,010 --> 00:05:18,370 Let me see if I can make a call 113 00:05:18,370 --> 00:05:19,870 Just wait 114 00:05:19,870 --> 00:05:21,740 Let me see if I can... Wait 115 00:05:23,670 --> 00:05:25,100 Yes, what's up? 116 00:05:25,110 --> 00:05:26,340 Hello boss 117 00:05:26,340 --> 00:05:28,340 My dad's truck just broke down 118 00:05:28,340 --> 00:05:29,810 He has some plumbing assignments 119 00:05:29,810 --> 00:05:31,610 Today I know you're in Atlanta. 120 00:05:31,610 --> 00:05:33,340 I just wanted to see if it would fit 121 00:05:33,340 --> 00:05:35,640 We can use the Navigator. 122 00:05:35,640 --> 00:05:37,140 To help him, give him a helping hand? 123 00:05:37,140 --> 00:05:38,740 Yes, but only on one condition 124 00:05:38,740 --> 00:05:42,100 If you decide to pump some septic tanks, 125 00:05:42,110 --> 00:05:45,670 You will pay to have the car cleaned 126 00:05:45,670 --> 00:05:48,140 I get it, that's fair enough 127 00:05:48,140 --> 00:05:51,070 Listen, Tyson. - Yes, sir 128 00:05:51,070 --> 00:05:52,140 Stay alert 129 00:05:52,140 --> 00:05:53,970 Watch those around you 130 00:05:53,970 --> 00:05:56,000 Yes sir, of course 131 00:05:56,010 --> 00:05:57,510 I'm like an owl, boss 132 00:05:57,510 --> 00:05:59,140 What does that mean, do you have night vision? 133 00:05:59,140 --> 00:06:01,870 Well, they have like 14 bones in their neck, they can 134 00:06:01,870 --> 00:06:03,570 - Turn their heads 180 degrees -Thank you, Tyson. 135 00:06:03,570 --> 00:06:04,910 You know, it's... 136 00:06:06,010 --> 00:06:07,370 Once you start telling scientific facts 137 00:06:07,370 --> 00:06:08,770 Nobody wants to hear that 138 00:06:10,270 --> 00:06:11,770 Now my life is complete 139 00:06:12,710 --> 00:06:14,710 Well, we'll be in the presidential car today 140 00:06:14,710 --> 00:06:15,870 We'll get in a clean car 141 00:06:15,870 --> 00:06:17,540 That's there, sir 142 00:06:17,540 --> 00:06:20,570 Okay, let's get the tools 143 00:06:20,570 --> 00:06:22,570 Let's get the tools 144 00:06:38,410 --> 00:06:40,170 You wanted to see me 145 00:06:40,170 --> 00:06:41,840 Eight guards 146 00:06:41,840 --> 00:06:43,810 Seven of them cannot work completely 147 00:06:43,810 --> 00:06:45,540 Yes, they will be fine in a few days 148 00:06:45,540 --> 00:06:46,870 In the meantime, what? 149 00:06:46,870 --> 00:06:48,040 There are no guards 150 00:06:48,040 --> 00:06:49,200 Who watches the stripers? 151 00:06:49,210 --> 00:06:51,410 We can bring in more guards, Jackie. 152 00:06:51,410 --> 00:06:52,970 This is not what I mean 153 00:06:54,810 --> 00:06:57,040 If the strippers saw the guards being beaten 154 00:06:57,040 --> 00:06:58,240 They will feel weak 155 00:06:59,840 --> 00:07:01,470 What kind of message does this send? 156 00:07:01,470 --> 00:07:03,000 I think you're overreacting a little 157 00:07:03,010 --> 00:07:04,640 Because you cost us money! 158 00:07:05,910 --> 00:07:07,000 Medical bills 159 00:07:07,010 --> 00:07:08,840 Business slowdown 160 00:07:08,840 --> 00:07:11,270 All because of the lack of control over the trimmers 161 00:07:11,270 --> 00:07:13,340 We make a lot of money, And the work is great 162 00:07:13,340 --> 00:07:15,640 This is our job 163 00:07:15,640 --> 00:07:16,640 Yes 164 00:07:16,640 --> 00:07:18,300 No matter how trivial the fights are 165 00:07:18,310 --> 00:07:19,940 That you quarrel in your personal life 166 00:07:24,240 --> 00:07:26,340 I think you might need to participate in 167 00:07:26,340 --> 00:07:27,840 Our product is little 168 00:07:29,070 --> 00:07:31,040 Relax, Jackie. 169 00:07:39,110 --> 00:07:40,670 Damn it, dad 170 00:07:40,670 --> 00:07:42,810 It's a bad neighborhood here 171 00:07:42,810 --> 00:07:45,470 Have you forgotten that I grew up in this neighborhood? 172 00:07:45,470 --> 00:07:46,870 Here in north Tulsa? 173 00:07:46,870 --> 00:07:49,340 Yes, I moved here when it was I am three years old 174 00:07:49,340 --> 00:07:51,140 Great 175 00:07:51,140 --> 00:07:53,000 This is crazy 176 00:07:53,010 --> 00:07:55,140 Look at you over there 177 00:07:55,140 --> 00:07:56,470 Man, I can get used to this 178 00:07:58,310 --> 00:08:00,540 - You like this, don't you? - Yes 179 00:08:00,540 --> 00:08:02,070 I could make this seat warmer too 180 00:08:02,070 --> 00:08:03,570 What? No kidding 181 00:08:03,570 --> 00:08:05,070 That's right 182 00:08:05,070 --> 00:08:06,570 If you keep riding with me 183 00:08:06,570 --> 00:08:08,570 You will truly be one of the finest people here 184 00:08:08,570 --> 00:08:11,170 Okay, important thing 185 00:08:11,170 --> 00:08:12,370 Continue 186 00:08:12,370 --> 00:08:13,710 This is the house right here, 187 00:08:13,710 --> 00:08:16,140 Old car in the driveway 188 00:08:16,140 --> 00:08:17,370 Damn I feel it 189 00:08:17,370 --> 00:08:19,200 I'm feeling this heat already, boy 190 00:08:19,210 --> 00:08:20,540 So 191 00:08:20,540 --> 00:08:22,070 - There he is, right there - I see 192 00:08:23,040 --> 00:08:24,370 (TC) 193 00:08:24,370 --> 00:08:26,240 What is this? 194 00:08:26,240 --> 00:08:28,070 New truck? 195 00:08:28,070 --> 00:08:29,900 My car broke down 196 00:08:29,910 --> 00:08:31,540 This is Tyson 197 00:08:31,540 --> 00:08:33,000 Do you remember him? 198 00:08:33,010 --> 00:08:35,970 Now, don't tell me this guy is little Tyson 199 00:08:37,670 --> 00:08:39,710 Man, you were as tall as my knees The last time I saw you 200 00:08:39,710 --> 00:08:41,070 What the hell do they feed you? 201 00:08:41,070 --> 00:08:42,240 Whatever's on that table 202 00:08:43,740 --> 00:08:45,110 - Yes - Come on, man 203 00:08:46,370 --> 00:08:48,240 TC is my first client 204 00:08:48,240 --> 00:08:50,940 Yes, when I bought this house 205 00:08:50,940 --> 00:08:52,570 Of course, Esther was alive then 206 00:08:52,570 --> 00:08:54,370 Well then, what's going on? 207 00:08:54,370 --> 00:08:55,570 Well, I'll tell you what I don't have 208 00:08:55,570 --> 00:08:56,870 It is hot water 209 00:08:56,870 --> 00:08:58,200 Well, let's take a look 210 00:08:58,210 --> 00:08:59,510 Okay, come on in here 211 00:09:13,810 --> 00:09:16,140 What do you take? Vitamins? 212 00:09:16,140 --> 00:09:17,640 "Xanax" 213 00:09:17,640 --> 00:09:19,070 To worry 214 00:09:19,070 --> 00:09:20,870 What worries you so much, my friend? 215 00:09:20,870 --> 00:09:23,000 I hate flying so much 216 00:09:23,010 --> 00:09:25,440 I mean, I see these movies from the '40s, 217 00:09:25,440 --> 00:09:27,140 The way people used to travel by train 218 00:09:27,140 --> 00:09:28,610 They were dressed beautifully 219 00:09:28,610 --> 00:09:30,170 It looks like heaven 220 00:09:30,170 --> 00:09:32,000 You know, trains crash too 221 00:09:32,010 --> 00:09:34,800 Dutchman and Tennessee curve? 222 00:09:34,810 --> 00:09:37,670 Two trains collided at maximum speed 223 00:09:37,670 --> 00:09:39,610 More than a hundred people were killed 224 00:09:39,610 --> 00:09:41,640 A man's head 225 00:09:41,640 --> 00:09:43,270 Or what's left of the damn thing 226 00:09:43,270 --> 00:09:44,970 They found him a quarter of a mile away 227 00:09:46,140 --> 00:09:48,240 Maybe you didn't need to hear all that 228 00:09:48,240 --> 00:09:50,800 - Good morning, Dwight. - Good morning, guys 229 00:09:50,810 --> 00:09:52,100 Hello 230 00:09:52,110 --> 00:09:53,340 What is this? 231 00:09:55,140 --> 00:09:57,140 Vomit bag for your trip 232 00:09:57,140 --> 00:09:59,770 This is not funny 233 00:09:59,770 --> 00:10:02,240 -It's a little funny -It's a little funny 234 00:10:02,240 --> 00:10:03,610 I mean, I'm having serious problems with flying 235 00:10:03,610 --> 00:10:05,510 - Okay, good -It's a little funny 236 00:10:06,970 --> 00:10:09,000 Bigfoot in the car I'll be out in a minute 237 00:10:09,010 --> 00:10:11,270 This is for you I'll see you there 238 00:10:11,270 --> 00:10:12,510 What's up? 239 00:10:13,510 --> 00:10:15,940 I need a service 240 00:10:15,940 --> 00:10:17,610 - Talk to me - Tina wants to learn 241 00:10:17,610 --> 00:10:20,140 How to shoot a weapon But the only thing I fired from 242 00:10:20,140 --> 00:10:23,100 It's 22 caliber in the Poconos. It doesn't really count as a weapon 243 00:10:23,110 --> 00:10:24,410 Well, maybe that's a good thing 244 00:10:24,410 --> 00:10:26,270 Fewer bad habits to correct 245 00:10:26,270 --> 00:10:28,940 Well, I need something small and manageable to start with 246 00:10:28,940 --> 00:10:30,410 Like a .44 Magnum? 247 00:10:30,410 --> 00:10:33,000 Yeah, like she's Dirty Harry 248 00:10:33,010 --> 00:10:34,800 You wouldn't shoot a bear 249 00:10:34,810 --> 00:10:36,170 Will you handle this? 250 00:10:36,170 --> 00:10:38,300 - For the sake of favor - I'll take care of this 251 00:10:38,310 --> 00:10:39,470 - Good, thanks - Yes 252 00:10:41,340 --> 00:10:44,470 Okay, TC, tell me if something goes wrong again 253 00:10:44,470 --> 00:10:46,000 I definitely will 254 00:10:46,010 --> 00:10:47,140 Yes, and thank you for this 255 00:10:47,140 --> 00:10:48,800 - Thank you - Take care of yourself 256 00:10:48,810 --> 00:10:50,040 Okay 257 00:10:50,970 --> 00:10:52,270 Does he pay you with food? 258 00:10:52,270 --> 00:10:53,470 Well, this isn't just food, kid. 259 00:10:53,470 --> 00:10:55,800 This is TC's famous chili. 260 00:10:55,810 --> 00:10:57,240 However, you still tired yourself out for an hour 261 00:10:57,240 --> 00:10:58,800 Work on his water heater for free? 262 00:10:58,810 --> 00:11:00,370 He's an old friend, okay? 263 00:11:00,370 --> 00:11:03,070 He hired me when no one else would 264 00:11:03,070 --> 00:11:04,340 At least I get two hundred dollars 265 00:11:04,340 --> 00:11:06,110 For a job like this 266 00:11:07,170 --> 00:11:10,670 Son, not everything has a price 267 00:11:20,740 --> 00:11:22,070 One thing I learned 268 00:11:22,070 --> 00:11:24,040 From my father let the other side 269 00:11:24,040 --> 00:11:25,900 He does most of the talking 270 00:11:25,910 --> 00:11:28,140 Yes, give them enough rope to hang themselves 271 00:11:28,140 --> 00:11:29,210 Exactly 272 00:11:30,540 --> 00:11:34,200 This is fucking Dwight. He has a head like cement 273 00:11:34,210 --> 00:11:35,370 If you keep hitting the cement long enough, 274 00:11:35,370 --> 00:11:37,140 It will start to crack 275 00:11:37,140 --> 00:11:41,170 Between us and Bevilacqua, We get Dwight to make a deal, 276 00:11:41,170 --> 00:11:43,300 We end the stalemate 277 00:11:43,310 --> 00:11:45,140 Nobody likes uncertainty 278 00:11:54,070 --> 00:11:56,340 What the hell? 279 00:11:56,340 --> 00:11:58,210 A fucking hour 280 00:12:05,210 --> 00:12:07,070 Move aside, sir 281 00:12:07,070 --> 00:12:08,200 Here? 282 00:12:08,210 --> 00:12:09,900 Extend your arms 283 00:12:09,910 --> 00:12:12,010 I think it's the belt 284 00:12:15,070 --> 00:12:16,540 Please pull up your pant leg, sir 285 00:12:16,540 --> 00:12:18,270 Damn 286 00:12:18,270 --> 00:12:19,700 I forgot I had it on 287 00:12:21,370 --> 00:12:23,410 Oh my God, what the hell? 288 00:12:23,410 --> 00:12:24,770 It was an accident 289 00:12:24,770 --> 00:12:26,240 Put your hands behind your back, sir 290 00:12:26,240 --> 00:12:27,600 Look, guys It was an unintentional mistake 291 00:12:27,610 --> 00:12:29,270 Just take the weapon I have a carry permit in Atlanta 292 00:12:29,270 --> 00:12:31,300 I have an important meeting in Atlanta. 293 00:12:31,310 --> 00:12:33,200 - You will be detained, sir - What are you talking about? 294 00:12:33,210 --> 00:12:34,740 - What the hell? - Come on 295 00:12:34,740 --> 00:12:36,740 - Go to hell -Stop resisting 296 00:12:36,740 --> 00:12:38,200 I don't resist at all 297 00:12:38,210 --> 00:12:39,570 Just keep moving 298 00:12:39,570 --> 00:12:41,070 Just take the damned gun 299 00:12:41,070 --> 00:12:42,300 - You damned bastard - Open the door 300 00:12:42,310 --> 00:12:43,700 Hey hey 301 00:12:43,710 --> 00:12:45,600 You'll get the damn merit badge 302 00:12:56,810 --> 00:12:58,810 "Higher Plane" 303 00:12:58,810 --> 00:13:00,970 What do you call this again? 304 00:13:00,970 --> 00:13:02,440 "Focaccia" 305 00:13:02,440 --> 00:13:04,710 Oh my god, damn it 306 00:13:05,940 --> 00:13:08,270 -What does this contain? -Love 307 00:13:08,270 --> 00:13:10,240 Oh my God, will you marry me? 308 00:13:11,340 --> 00:13:12,840 Do you want another piece? 309 00:13:12,840 --> 00:13:14,370 Force me 310 00:13:15,340 --> 00:13:17,600 What are we listening to? 311 00:13:17,610 --> 00:13:19,340 King of fun 312 00:13:19,340 --> 00:13:21,300 King of fun? 313 00:13:21,310 --> 00:13:23,640 -Is this something you found on OnlyFans? - No, Buddy. 314 00:13:23,640 --> 00:13:25,470 This is real music 315 00:13:25,470 --> 00:13:27,770 They also presented it to "WBL" 316 00:13:27,770 --> 00:13:31,000 Terrestrial radio from the past 317 00:13:31,010 --> 00:13:32,800 Well, you know, some things are classic 318 00:13:32,810 --> 00:13:34,140 Like this focaccia. 319 00:13:34,140 --> 00:13:35,470 Wait until you taste the struffoli. 320 00:13:35,470 --> 00:13:37,340 What? 321 00:13:37,340 --> 00:13:39,470 Fried dough balls with sweets on top 322 00:13:39,470 --> 00:13:40,800 She is amazing 323 00:13:40,810 --> 00:13:43,670 Customers devour them 324 00:13:43,670 --> 00:13:45,340 Which customers? 325 00:13:50,670 --> 00:13:52,170 Oh my God 326 00:13:53,110 --> 00:13:54,540 Oh my God, this is good 327 00:13:54,540 --> 00:13:57,470 Well, you've convinced us with your baked goods 328 00:13:57,470 --> 00:14:00,270 Do you have any experience growing or farming? 329 00:14:00,270 --> 00:14:04,370 Yes, I grow parsley and basil Tomatoes, eggplants, and jujutsus 330 00:14:04,370 --> 00:14:06,070 That would be great if we were 331 00:14:06,070 --> 00:14:07,600 We'll have a farmers market, though 332 00:14:07,610 --> 00:14:09,270 Maybe you should 333 00:14:10,510 --> 00:14:12,070 You're not kidding 334 00:14:12,070 --> 00:14:14,200 Look, profit margin 335 00:14:14,210 --> 00:14:18,340 Even selling Belgian chicory wouldn't be enough to provide electricity here 336 00:14:18,340 --> 00:14:21,600 But I have some ideas that I think will help, and 337 00:14:21,610 --> 00:14:23,470 Why not.... 338 00:14:25,310 --> 00:14:26,370 We go to your office, 339 00:14:26,370 --> 00:14:27,810 And we talk about that 340 00:14:32,070 --> 00:14:33,610 Do I have a choice? 341 00:14:35,170 --> 00:14:36,270 So what do you want to do? 342 00:14:36,270 --> 00:14:38,240 About Thresher? 343 00:14:38,240 --> 00:14:41,070 Let's focus on Bevilacqua, that's what it is 344 00:14:41,070 --> 00:14:43,840 Since the age of dinosaurs, these guys have been a nuisance 345 00:14:43,840 --> 00:14:46,070 On New York and Chicago 346 00:14:46,070 --> 00:14:48,600 Even at the height of their fame, they looked like Mickey Mouse. 347 00:14:48,610 --> 00:14:50,570 -So he is exaggerating the action in an empty manner - It's an act, Judy. 348 00:14:50,570 --> 00:14:51,940 It's an act 349 00:14:51,940 --> 00:14:53,240 "Passion through achievement" 350 00:14:53,240 --> 00:14:54,500 What is this? 351 00:14:54,510 --> 00:14:56,040 Basic satisfaction 352 00:14:56,040 --> 00:14:58,740 Where is the gate? 353 00:14:58,740 --> 00:15:00,600 It's gate number 12 354 00:15:00,610 --> 00:15:03,100 Southwest Flight 2561. 355 00:15:03,110 --> 00:15:06,270 Boarding group No. 3 Very bad seats 356 00:15:06,270 --> 00:15:08,100 In my opinion, they are all bad 357 00:15:08,110 --> 00:15:09,500 What is your problem? 358 00:15:09,510 --> 00:15:11,440 Dwight, I have a severe fear of flying 359 00:15:11,440 --> 00:15:13,000 It's common 360 00:15:13,010 --> 00:15:15,570 Well, whatever it is, I'm still afraid of flying 361 00:15:15,570 --> 00:15:17,600 Flying is good, what is he afraid of 362 00:15:17,610 --> 00:15:19,970 It is not to fly suddenly and be caught with tweezers 363 00:15:19,970 --> 00:15:21,940 What a confidence destroyer you are 364 00:15:23,440 --> 00:15:24,640 Have you heard before? 365 00:15:24,640 --> 00:15:25,970 About direct shipping? 366 00:15:25,970 --> 00:15:27,600 I think so 367 00:15:27,610 --> 00:15:29,200 Is this where you use a broker 368 00:15:29,210 --> 00:15:30,570 To store your product and then ship it to you? 369 00:15:30,570 --> 00:15:32,440 - Almost a tune - Okay 370 00:15:32,440 --> 00:15:34,300 I don't know, it just seems tiring There are a lot of red tape 371 00:15:34,310 --> 00:15:36,100 No, not if you know what you're doing 372 00:15:36,110 --> 00:15:37,340 You're leaving a fortune on the table 373 00:15:37,340 --> 00:15:39,800 Do we use mail? I mean 374 00:15:39,810 --> 00:15:42,640 Cannabis is still illegal federally 375 00:15:42,640 --> 00:15:44,300 Yes, but CBD is not 376 00:15:44,310 --> 00:15:46,300 We will establish a business in the field of direct shipping 377 00:15:46,310 --> 00:15:48,340 For cannabidiol products 378 00:15:48,340 --> 00:15:49,970 This will put us within the law 379 00:15:49,970 --> 00:15:51,900 We just have to stay within the state's borders 380 00:15:51,910 --> 00:15:53,440 You have stock 381 00:15:53,440 --> 00:15:55,800 We don't even need a middleman, just a website 382 00:15:55,810 --> 00:15:57,400 I think this might work 383 00:15:57,410 --> 00:15:58,770 How long will it take to set it up? 384 00:15:58,770 --> 00:16:00,370 I don't know, two or three days for the site 385 00:16:00,370 --> 00:16:01,540 Maybe in a week 386 00:16:03,240 --> 00:16:05,500 It wouldn't hurt to try it 387 00:16:05,510 --> 00:16:07,370 I mean, this is something I can do from home 388 00:16:07,370 --> 00:16:08,540 Well, that won't work 389 00:16:08,540 --> 00:16:09,800 Why not? 390 00:16:09,810 --> 00:16:11,170 Who's going to bring us struffoli? 391 00:16:19,240 --> 00:16:20,600 I was coming here 392 00:16:20,610 --> 00:16:22,540 Since I was a child this is the place where my father taught me 393 00:16:22,540 --> 00:16:25,040 How to shoot 394 00:16:25,040 --> 00:16:26,340 That's nice 395 00:16:26,340 --> 00:16:27,940 Really? 396 00:16:29,140 --> 00:16:31,540 It's good to come here 397 00:16:31,540 --> 00:16:33,500 And you get a little peace of mind 398 00:16:33,510 --> 00:16:35,840 This is why we are here 399 00:16:35,840 --> 00:16:37,440 Shall we start? 400 00:16:39,870 --> 00:16:42,470 Okay, first rule of arms 401 00:16:42,470 --> 00:16:44,200 Safety first 402 00:16:44,210 --> 00:16:46,000 Safety always 403 00:16:46,010 --> 00:16:48,000 Especially when you have children 404 00:16:48,010 --> 00:16:51,570 I'll get you a trigger guard and a locked box just like this one, 405 00:16:51,570 --> 00:16:53,540 Prevents the weapon from firing 406 00:16:53,540 --> 00:16:56,840 Well, I've chosen this one especially for you 407 00:16:56,840 --> 00:17:00,070 It is a Glock 42 subcompact model 380 automatic 408 00:17:00,070 --> 00:17:01,800 It is lightweight 409 00:17:01,810 --> 00:17:03,640 It has a six-shot, single-load bolt 410 00:17:03,640 --> 00:17:05,640 Plus a bullet in stock Makes it seven bullets 411 00:17:05,640 --> 00:17:07,900 - Okay - Server? 412 00:17:07,910 --> 00:17:09,010 Yes 413 00:17:10,610 --> 00:17:11,600 Unserved? 414 00:17:11,610 --> 00:17:13,300 Yes? 415 00:17:13,310 --> 00:17:14,640 Error 416 00:17:14,640 --> 00:17:16,440 This is crucial, see, just because 417 00:17:16,440 --> 00:17:17,900 Only because there is no latch in the weapon 418 00:17:17,910 --> 00:17:20,340 Doesn't mean there isn't a bullet already in stock 419 00:17:22,540 --> 00:17:23,740 -Okay -Yes 420 00:17:23,740 --> 00:17:25,570 - Higher than I expected -See? 421 00:17:25,570 --> 00:17:27,070 Yes, some warning 422 00:17:27,070 --> 00:17:28,540 I can't tell you how many people were killed 423 00:17:28,540 --> 00:17:31,100 Just because some idiot assumed wrongly 424 00:17:31,110 --> 00:17:32,600 That the weapon was empty 425 00:17:32,610 --> 00:17:34,470 Always assume 426 00:17:34,470 --> 00:17:36,100 Keep the weapon loaded and never point it 427 00:17:36,110 --> 00:17:38,270 Do not intend to do anything Shoot him 428 00:17:38,270 --> 00:17:40,340 Okay, I get it 429 00:17:40,340 --> 00:17:42,410 Glasses 430 00:17:43,610 --> 00:17:45,140 Thank you 431 00:17:50,440 --> 00:17:52,670 Slow down 432 00:17:52,670 --> 00:17:54,640 You will wrap your bottom three fingers around 433 00:17:54,640 --> 00:17:56,440 And thumb around the handle 434 00:17:56,440 --> 00:17:57,600 Keep your index finger up 435 00:17:57,610 --> 00:17:58,740 Directed straight along the pipe 436 00:17:58,740 --> 00:18:00,200 And away from the trigger 437 00:18:00,210 --> 00:18:01,500 - Until you are ready to fire - I understand 438 00:18:01,510 --> 00:18:03,340 Lift slowly 439 00:18:03,340 --> 00:18:04,900 Slowly and evenly 440 00:18:04,910 --> 00:18:06,440 Pull the trigger back 441 00:18:06,440 --> 00:18:07,670 Wow 442 00:18:07,670 --> 00:18:09,470 -Did you hit him? - No 443 00:18:09,470 --> 00:18:11,170 But if it was an intrusion 444 00:18:11,170 --> 00:18:12,940 I would miss him so much 445 00:18:12,940 --> 00:18:14,370 That's what I meant, it's a warning shot 446 00:18:14,370 --> 00:18:15,800 A small wound in the flesh 447 00:18:15,810 --> 00:18:17,170 - Let's do it again - Okay 448 00:18:17,170 --> 00:18:19,640 There you go! 449 00:18:19,640 --> 00:18:22,400 You hit that son of a bitch Between his eyes 450 00:18:22,410 --> 00:18:23,670 This is what I'm talking about here 451 00:18:27,270 --> 00:18:28,200 (Armand) 452 00:18:28,210 --> 00:18:29,540 Eva, thank you 453 00:18:29,540 --> 00:18:31,370 Can I get either of you anything? 454 00:18:31,370 --> 00:18:32,970 No need 455 00:18:34,770 --> 00:18:36,700 Hey Cal, thanks for seeing me 456 00:18:36,710 --> 00:18:38,540 Sure please, have a seat 457 00:18:41,710 --> 00:18:44,300 I trust you have something good for me 458 00:18:44,300 --> 00:18:45,940 No, not really just I was 459 00:18:45,940 --> 00:18:47,800 In fact, I was just wishing we could talk 460 00:18:47,810 --> 00:18:50,170 - We talk? - Yes, this thing happened 461 00:18:50,170 --> 00:18:53,240 At Dwight's wind farm in Galena? 462 00:18:54,340 --> 00:18:56,140 Did you have anything to do with this? 463 00:18:56,140 --> 00:18:58,670 anything? I'm not sure I know what you're talking about 464 00:18:58,670 --> 00:19:00,540 Wasn't it you? 465 00:19:00,540 --> 00:19:02,370 Was it a fight or something? 466 00:19:02,370 --> 00:19:03,940 A group of Asian men came 467 00:19:03,940 --> 00:19:06,700 I talked to Buddy, he works with Dwight too, 468 00:19:06,710 --> 00:19:08,370 It was in very bad shape 469 00:19:08,370 --> 00:19:11,400 I can't imagine I know what you mean 470 00:19:11,410 --> 00:19:13,400 Look, I'm not stupid, okay? 471 00:19:13,410 --> 00:19:14,900 It's one thing to tell you things 472 00:19:14,910 --> 00:19:17,170 But when you use this information for such things 473 00:19:17,170 --> 00:19:18,570 You are putting my life on the line 474 00:19:18,570 --> 00:19:21,240 Do you realize that I gave you 475 00:19:21,240 --> 00:19:23,700 Nearly $50,000 already 476 00:19:23,710 --> 00:19:26,400 I appreciate that very much 477 00:19:26,410 --> 00:19:29,200 After taxes, that's more than you earn 478 00:19:29,200 --> 00:19:30,870 In one year 479 00:19:30,870 --> 00:19:34,310 Do you think I did it out of the goodness of my heart? 480 00:19:35,340 --> 00:19:38,700 I mean, you said you wanted to help me 481 00:19:38,710 --> 00:19:40,440 Are you a child? 482 00:19:42,270 --> 00:19:45,700 Seriously, are you that stupid? 483 00:19:45,710 --> 00:19:49,570 Everything in life is transactional 484 00:19:52,510 --> 00:19:54,270 Didn't you really know that? 485 00:19:58,670 --> 00:20:01,500 Look, I don't want to do this anymore 486 00:20:01,510 --> 00:20:03,570 do this? Do what? 487 00:20:03,570 --> 00:20:05,670 I give you information, I tell you things 488 00:20:05,670 --> 00:20:06,870 Dwight is very dangerous 489 00:20:06,870 --> 00:20:09,070 Do you think it's dangerous? 490 00:20:09,070 --> 00:20:10,370 - Look -No, no, no, no, no, 491 00:20:10,370 --> 00:20:11,770 No, no, no, no, no 492 00:20:11,770 --> 00:20:13,340 You look 493 00:20:14,740 --> 00:20:17,640 I own you 494 00:20:19,240 --> 00:20:21,600 I have people there that will 495 00:20:21,610 --> 00:20:24,840 They skin you alive as soon as they look at you 496 00:20:24,840 --> 00:20:27,940 People for whom life has no value 497 00:20:29,440 --> 00:20:32,700 If you tell me again what you will or won't do, 498 00:20:32,710 --> 00:20:34,840 I will cut your tongue out of your throat 499 00:20:34,840 --> 00:20:37,570 And send it to your children 500 00:20:39,270 --> 00:20:41,270 Do you understand? 501 00:20:43,210 --> 00:20:44,500 Understood? 502 00:20:44,510 --> 00:20:45,940 Yes 503 00:20:46,910 --> 00:20:48,840 Never come here again 504 00:20:51,270 --> 00:20:53,370 Stranger 505 00:21:09,750 --> 00:21:11,120 "Atlanta city limits" 506 00:21:12,790 --> 00:21:14,500 "Althea Restaurant" 507 00:21:17,470 --> 00:21:19,800 Where the hell are these guys? 508 00:21:19,810 --> 00:21:21,470 This airport is a hot mess 509 00:21:21,470 --> 00:21:22,770 Sorry 510 00:21:27,870 --> 00:21:28,900 How can I help you? 511 00:21:28,910 --> 00:21:31,500 -Do you make milkshakes? - Yes 512 00:21:31,510 --> 00:21:33,840 -Do you want one? - Who drinks this crap? 513 00:21:33,840 --> 00:21:36,870 Bring two, no one knows what will happen People change their minds 514 00:21:36,870 --> 00:21:39,140 I understand 515 00:21:41,010 --> 00:21:42,670 He's here 516 00:21:42,670 --> 00:21:45,800 Sorry about the damned taxi delay 517 00:21:45,810 --> 00:21:47,010 Where's Czech? 518 00:21:49,370 --> 00:21:51,770 He's still at LaGuardia. 519 00:21:51,770 --> 00:21:54,770 - He was detained - Why? 520 00:21:55,740 --> 00:21:58,670 He was carrying this gun in his ankle holster 521 00:21:58,670 --> 00:22:00,400 Do I bring a gun to a session? 522 00:22:00,410 --> 00:22:04,000 No, no, he just forgot he had it 523 00:22:04,010 --> 00:22:05,040 It happens 524 00:22:05,040 --> 00:22:07,400 This happens if you are an idiot 525 00:22:07,410 --> 00:22:08,840 See, we agree on that 526 00:22:11,210 --> 00:22:12,870 Therefore, for the purposes of this meeting, 527 00:22:12,870 --> 00:22:13,900 Can you speak for Czech? 528 00:22:13,910 --> 00:22:16,000 Absolutely 529 00:22:16,000 --> 00:22:18,370 Okay, good let's get down to it 530 00:22:18,370 --> 00:22:20,370 Do you want to hear about our special dishes? 531 00:22:20,370 --> 00:22:22,040 No, thank you 532 00:22:22,040 --> 00:22:23,900 Sure what do you have? 533 00:22:23,910 --> 00:22:26,170 I'm not here to eat, you know what I mean? 534 00:22:26,170 --> 00:22:28,870 Not interested in local cuisine? 535 00:22:28,870 --> 00:22:29,940 You're interested, aren't you? 536 00:22:29,940 --> 00:22:32,840 What are the special dishes? 537 00:22:32,840 --> 00:22:33,840 Yes, what is it? 538 00:22:33,840 --> 00:22:35,900 Well, we have red beans and rice, 539 00:22:35,910 --> 00:22:38,370 Turnip greens, southern oxtails, 540 00:22:38,370 --> 00:22:40,740 Hopping Jones, which is black-eyed peas and rice, 541 00:22:40,740 --> 00:22:42,500 ‫بطاطا حلوة 542 00:22:42,510 --> 00:22:44,740 Pig's feet and sweet potato pie 543 00:22:44,740 --> 00:22:46,840 What do you think about this? 544 00:22:46,840 --> 00:22:48,900 To take a plate of pigs' feet To take home with you? 545 00:22:48,910 --> 00:22:50,170 The restaurant's special dish, right? 546 00:22:50,170 --> 00:22:51,840 ‫ذاكرة جيدة 547 00:22:51,840 --> 00:22:54,670 I guess we don't want anything now, honey 548 00:22:54,670 --> 00:22:56,440 Okay 549 00:22:56,440 --> 00:22:58,400 ‫- ها أنت ذا ‫- شكرا لك 550 00:22:58,410 --> 00:23:01,100 Let's start with this 551 00:23:01,100 --> 00:23:03,470 What's on your mind, General? 552 00:23:03,470 --> 00:23:06,100 No, you speak first 553 00:23:06,100 --> 00:23:07,500 As I said the last time we met: 554 00:23:07,510 --> 00:23:09,070 Tulsa belongs to Kansas City. 555 00:23:09,070 --> 00:23:10,240 You get the history lesson, right? 556 00:23:10,240 --> 00:23:12,240 ‫- لقد فعلت ‫- جيد نعم 557 00:23:12,240 --> 00:23:14,240 ‫القصد هو أنك تقوم بأعمال تجارية على أرضي، 558 00:23:14,240 --> 00:23:16,100 And you don't even want to 559 00:23:16,100 --> 00:23:18,910 To give a reasonable offer Nothing 560 00:23:20,010 --> 00:23:23,170 ‫لقد كنا هنا، نحمي، نبني، نقاتل 561 00:23:23,170 --> 00:23:24,900 ‫لما هو لنا منذ عقود من الزمن 562 00:23:24,910 --> 00:23:27,440 ‫وبعد ذلك فجأة، مثل خدعة سحرية سيئة، 563 00:23:27,440 --> 00:23:30,240 ‫أنت تسقط من السماء اللعينة 564 00:23:30,240 --> 00:23:32,140 ‫ليس لديك أي دعم، وليس لديك طاقم، 565 00:23:32,140 --> 00:23:34,470 And you have nothing 566 00:23:34,470 --> 00:23:36,340 ‫وأنت تحاول فعلا الاستيلاء على 567 00:23:36,340 --> 00:23:38,000 My damned lands? 568 00:23:38,000 --> 00:23:40,000 Without agreements? 569 00:23:40,000 --> 00:23:41,500 And you don't want to give me anything? 570 00:23:41,510 --> 00:23:43,340 ‫أعني، دعوني أسألكم سؤالاً 571 00:23:43,340 --> 00:23:45,140 In any world 572 00:23:45,140 --> 00:23:46,500 Is this acceptable? 573 00:23:46,510 --> 00:23:47,700 I want to know 574 00:23:47,710 --> 00:23:49,770 There is a flaw in your logic 575 00:23:49,770 --> 00:23:52,940 Let's assume that I automatically agree that "Tulsa" is your area 576 00:23:52,940 --> 00:23:55,000 Is there any part of Tulsa? 577 00:23:55,000 --> 00:23:57,540 Has a part of it? Let's say garbage collection, for example 578 00:23:57,540 --> 00:24:00,700 Construction, trucking? No 579 00:24:00,710 --> 00:24:03,570 You didn't even know Tulsa existed 580 00:24:03,570 --> 00:24:05,600 Until I knew I was here 581 00:24:05,610 --> 00:24:07,070 But you're there, Dwight. 582 00:24:07,070 --> 00:24:08,370 Yes, I'm here, and I'm talking to him 583 00:24:08,370 --> 00:24:10,400 How about outside of Tulsa? 584 00:24:10,410 --> 00:24:12,570 Do you have a share of that? Do you have a share? 585 00:24:12,570 --> 00:24:14,840 From Galena and our turbines? 586 00:24:14,840 --> 00:24:17,740 Do you have a share of Indian revenue? 587 00:24:17,740 --> 00:24:19,570 We are not dealing with indigenous people 588 00:24:19,570 --> 00:24:21,540 This has no effect on this problem 589 00:24:21,540 --> 00:24:23,300 You are a stranger to the place, and it's over 590 00:24:23,300 --> 00:24:25,570 Tulsa is mine 591 00:24:25,570 --> 00:24:27,040 Is this something you really want? 592 00:24:27,040 --> 00:24:28,340 Fighting over it, General? 593 00:24:28,340 --> 00:24:29,940 Because you will definitely lose 594 00:24:29,940 --> 00:24:32,000 Maybe yes, maybe no 595 00:24:32,000 --> 00:24:35,200 But I was sent here against my will 596 00:24:35,200 --> 00:24:36,770 by his boss, 597 00:24:36,770 --> 00:24:39,040 I had to do what I had to do I have to do it to survive 598 00:24:39,040 --> 00:24:41,000 I survived, and I'm still surviving 599 00:24:41,000 --> 00:24:43,070 But if you have debt 600 00:24:43,070 --> 00:24:44,900 This is in New York. 601 00:24:44,900 --> 00:24:46,540 It is your commitment 602 00:24:46,540 --> 00:24:49,040 No, this is nonsense It's your religion 603 00:24:49,040 --> 00:24:51,370 If you stop, save the money Liability coverage will also stop 604 00:24:51,370 --> 00:24:54,240 Anyway, I need some money 605 00:24:54,240 --> 00:24:55,870 I'm missing a man, and he was a good man 606 00:24:55,870 --> 00:24:57,200 The one you killed, remember? 607 00:24:57,200 --> 00:24:59,040 You mean that fucking moron? 608 00:24:59,040 --> 00:25:01,000 Who wanted to kill me? That guy? 609 00:25:01,000 --> 00:25:02,900 Is this how you envision it? 610 00:25:02,900 --> 00:25:04,970 She broke his neck and stabbed his guts out 611 00:25:04,970 --> 00:25:06,900 I left it on my driveway 612 00:25:06,900 --> 00:25:08,970 We've been nice to him, okay, buddy? 613 00:25:10,670 --> 00:25:14,570 I thought you were coming to my place with an ultimatum 614 00:25:14,570 --> 00:25:17,640 Then this fucking idiot comes and tries to blow my head off 615 00:25:17,640 --> 00:25:19,000 And for a moment 616 00:25:19,000 --> 00:25:21,940 I really enjoyed the idea 617 00:25:21,940 --> 00:25:23,470 coming to your house, 618 00:25:23,470 --> 00:25:25,770 And set it on fire while you are in it 619 00:25:25,770 --> 00:25:26,970 But you know what? I didn't do that 620 00:25:26,970 --> 00:25:28,570 I said, "Let it pass." 621 00:25:28,570 --> 00:25:30,970 And here we are 622 00:25:30,970 --> 00:25:33,140 We're talking like gentlemen, imagine that 623 00:25:34,410 --> 00:25:36,440 I know Kansas City deals 624 00:25:36,440 --> 00:25:38,600 In different regions in all fields 625 00:25:38,610 --> 00:25:41,340 Are you interested in growing cannabis, for example? 626 00:25:42,310 --> 00:25:43,640 Why do you want to know that? 627 00:25:43,640 --> 00:25:45,640 I'm just curious if you're in 628 00:25:45,640 --> 00:25:48,240 Growing hemp, for example, in Oklahoma? 629 00:25:48,240 --> 00:25:50,440 Not anymore, It's annoying 630 00:25:50,440 --> 00:25:52,440 I left it to the Chinese men 631 00:25:52,440 --> 00:25:54,170 So you no longer work in this field? 632 00:25:54,170 --> 00:25:56,670 Or are you growing elsewhere? 633 00:25:56,670 --> 00:25:59,570 Missouri and parts of Texas Is your speech making any sense? 634 00:25:59,570 --> 00:26:01,500 I'm just saying I heard 635 00:26:01,510 --> 00:26:03,700 Texas is going through a severe drought, that's all 636 00:26:03,710 --> 00:26:05,500 Now what, have you become a weatherman? 637 00:26:05,510 --> 00:26:07,540 I'm not a weather expert, but I'm just saying 638 00:26:07,540 --> 00:26:09,370 It's for your business 639 00:26:09,370 --> 00:26:11,540 There must be a slowdown caused by the water 640 00:26:11,540 --> 00:26:13,470 Don't worry about the dreaded water problem 641 00:26:13,470 --> 00:26:15,170 - Wait - Worry about this damned problem 642 00:26:15,170 --> 00:26:17,300 Don't ask me to wait, worry about this problem 643 00:26:17,300 --> 00:26:19,100 You're in the drug business 644 00:26:19,100 --> 00:26:21,340 The right thing to do He is giving us a share 645 00:26:21,340 --> 00:26:23,140 Yes 646 00:26:23,140 --> 00:26:25,640 What do you think if I never give you anything? 647 00:26:25,640 --> 00:26:27,240 Is this too early? 648 00:26:27,240 --> 00:26:29,940 -Perfect timing - Here you go 649 00:26:30,940 --> 00:26:32,300 Are you sure you don't want one? 650 00:26:32,300 --> 00:26:33,900 It's okay, I'm an adult 651 00:26:33,900 --> 00:26:36,070 Don't know what you're missing here 652 00:26:36,070 --> 00:26:38,110 I left New York to the mice 653 00:26:39,240 --> 00:26:41,370 Four-legged animals and more 654 00:26:41,370 --> 00:26:43,870 I don't owe you or Czech anything. 655 00:26:43,870 --> 00:26:45,340 Not a dollar 656 00:26:45,340 --> 00:26:47,500 You owe me, I've had 25 years 657 00:26:47,510 --> 00:26:50,000 In prison for you guys 658 00:26:50,000 --> 00:26:51,700 As for Kansas City? 659 00:26:51,710 --> 00:26:53,240 We're neighbors, man 660 00:26:53,240 --> 00:26:55,040 We cannot quarrel with each other 661 00:26:55,040 --> 00:26:57,500 So what I'm willing to do is give you 15% 662 00:26:57,510 --> 00:27:00,200 This is my final offer, and it provides security 663 00:27:00,200 --> 00:27:03,270 And distribution if necessary 664 00:27:04,270 --> 00:27:06,440 15% is your final offer? 665 00:27:09,140 --> 00:27:10,740 Maybe I can live with that 666 00:27:10,740 --> 00:27:12,970 For peace's sake, I have another idea 667 00:27:12,970 --> 00:27:14,440 You might be interested in it 668 00:27:14,440 --> 00:27:17,100 - What is it? - High quality cannabis 669 00:27:17,100 --> 00:27:19,370 At $600 per kilo, just for you 670 00:27:20,570 --> 00:27:22,740 Now I understand you 671 00:27:22,740 --> 00:27:24,270 Yes 672 00:27:24,270 --> 00:27:26,670 You're bold, admit it 673 00:27:28,940 --> 00:27:31,240 What about you, what do you have to offer? 674 00:27:31,240 --> 00:27:32,700 We're dealing with a somewhat legal "ozombek". 675 00:27:32,700 --> 00:27:35,440 It's fake, this stuff makes you fatter 676 00:27:35,440 --> 00:27:37,570 Seriously, this is nonsense 677 00:27:37,570 --> 00:27:40,370 It is a famous brand And people love it 678 00:27:40,370 --> 00:27:42,370 I'll ship it to you because you have to keep it cold 679 00:27:42,370 --> 00:27:43,770 It's my pleasure 680 00:27:43,770 --> 00:27:44,970 That's nice 681 00:27:44,970 --> 00:27:46,300 Fake things? 682 00:27:46,300 --> 00:27:47,900 Do they like her? 683 00:27:47,900 --> 00:27:49,740 You know, I heard that when Pete died... 684 00:27:49,740 --> 00:27:51,100 Your work has become light 685 00:27:51,100 --> 00:27:53,340 But not to this damned extent 686 00:27:54,270 --> 00:27:55,740 550 on hashish 687 00:27:55,740 --> 00:27:57,270 590 688 00:27:57,270 --> 00:27:59,570 Nonsense 560 689 00:27:59,570 --> 00:28:01,340 580 or I'm leaving 690 00:28:01,340 --> 00:28:03,300 You are bluffing 691 00:28:03,300 --> 00:28:05,240 575 Because you know that's what it's worth 692 00:28:05,240 --> 00:28:06,870 You are aggressive 693 00:28:06,870 --> 00:28:08,440 575, we agreed 694 00:28:08,440 --> 00:28:10,070 Let's shake hands on that 695 00:28:13,340 --> 00:28:15,670 You're different, admit it 696 00:28:15,670 --> 00:28:16,970 Go to hell too, General 697 00:28:16,970 --> 00:28:18,670 And go to hell, Bill. 698 00:28:18,670 --> 00:28:20,600 Hey, what's New York going to get? 699 00:28:20,610 --> 00:28:22,670 Milkshake 700 00:28:23,910 --> 00:28:25,370 Both 701 00:28:36,340 --> 00:28:38,340 Tell me more about this wind farm 702 00:28:38,340 --> 00:28:39,840 Come on, it's a personal problem 703 00:28:39,840 --> 00:28:41,670 Between me and Manfredi. 704 00:28:42,640 --> 00:28:45,200 The son of a bitch bought the place 705 00:28:45,200 --> 00:28:46,840 His arrogance and entitlement 706 00:28:46,840 --> 00:28:49,800 It bothers me so much 707 00:28:49,800 --> 00:28:53,300 He wants to create energy to grow cannabis 708 00:28:53,300 --> 00:28:55,040 There are hundreds 709 00:28:55,040 --> 00:28:57,140 From small farmers why should you care? 710 00:28:57,140 --> 00:28:59,370 This is my business, not yours 711 00:28:59,370 --> 00:29:01,900 Look, he's a gangster 712 00:29:01,900 --> 00:29:03,370 Intruder 713 00:29:03,370 --> 00:29:05,500 Part of the scum of New York He just showed up 714 00:29:05,510 --> 00:29:07,400 He believes he can do whatever he wants 715 00:29:07,410 --> 00:29:09,640 So, problem solved 716 00:29:14,510 --> 00:29:16,010 What does that mean? 717 00:29:17,640 --> 00:29:21,440 You cannot defeat the enemy using Inadequate measures 718 00:29:43,540 --> 00:29:46,040 You know, the gun belonged to my father 719 00:29:46,040 --> 00:29:47,440 It's a legacy 720 00:29:48,440 --> 00:29:49,970 Maybe you'll get it back 721 00:29:50,910 --> 00:29:52,710 No way 722 00:29:54,640 --> 00:29:56,900 Here it is 723 00:29:56,900 --> 00:29:59,400 Where were you? I've been trying to contact you for the past hour 724 00:29:59,410 --> 00:30:01,070 I'm out of battery and I've been calling you all day 725 00:30:01,070 --> 00:30:03,070 I was held there for six hours 726 00:30:03,070 --> 00:30:04,570 Wow 727 00:30:04,570 --> 00:30:06,540 So what happened? Should we reschedule the session? 728 00:30:06,540 --> 00:30:09,170 Should we reschedule? What are you talking about? 729 00:30:09,170 --> 00:30:10,400 I wasn't there 730 00:30:10,410 --> 00:30:11,910 That's exactly what I'm talking about 731 00:30:16,940 --> 00:30:19,040 No, we sat down 732 00:30:19,040 --> 00:30:20,270 They came all the way from Atlanta. 733 00:30:20,270 --> 00:30:23,170 I don't care if they come from Africa. 734 00:30:23,170 --> 00:30:25,070 How do you do a session? 735 00:30:25,070 --> 00:30:26,970 Without a decision maker? 736 00:30:26,970 --> 00:30:29,500 Am I a coffee guy? 737 00:30:29,510 --> 00:30:30,700 You are not the boss 738 00:30:30,700 --> 00:30:31,740 I never said I was 739 00:30:31,740 --> 00:30:33,310 I'm captain 740 00:30:35,370 --> 00:30:37,040 What was said? 741 00:30:38,010 --> 00:30:39,400 We have reached an agreement 742 00:30:39,410 --> 00:30:40,700 Dwight gives Kansas City a class on drugs 743 00:30:40,700 --> 00:30:42,670 We give some Uzbek 744 00:30:42,670 --> 00:30:45,900 -And what do we get? What do you mean? 745 00:30:45,900 --> 00:30:47,670 What does Dwight give us? 746 00:30:48,740 --> 00:30:50,200 Nothing 747 00:30:50,200 --> 00:30:52,070 What the hell are you talking about? 748 00:30:52,070 --> 00:30:53,870 He's in Tulsa because we sent him there 749 00:30:53,870 --> 00:30:56,700 Do you mean to tell me you're gone? All the way to Atlanta? 750 00:30:56,700 --> 00:30:59,840 To put money in fucking Bevilacqua's pocket? 751 00:30:59,840 --> 00:31:01,500 We went down this road with Dwight. He opposed us 752 00:31:01,500 --> 00:31:03,470 Every time what makes you think it is 753 00:31:03,470 --> 00:31:04,770 - Will he accept payment now? - You know? 754 00:31:04,770 --> 00:31:06,740 You stupid bastard 755 00:31:06,740 --> 00:31:09,540 You have the mind of a six-year-old 756 00:31:11,810 --> 00:31:14,470 I wasn't the one who took a gun to the damn airport 757 00:31:16,010 --> 00:31:17,340 You idiot 758 00:31:21,270 --> 00:31:22,410 Slow down 759 00:31:37,640 --> 00:31:39,600 Hello, thank you for coming so quickly 760 00:31:39,600 --> 00:31:42,600 Well, that's not a problem And remember 761 00:31:42,600 --> 00:31:45,440 It's called a garbage disposal, It is not a disposal device for everything 762 00:31:45,440 --> 00:31:47,140 Okay 763 00:31:47,140 --> 00:31:49,100 I'm so tired 764 00:31:49,100 --> 00:31:50,770 I don't know how you do this every day 765 00:31:50,770 --> 00:31:53,970 I do it every day without an assistant 766 00:31:53,970 --> 00:31:56,000 Did you want me to get into this field? 767 00:31:56,000 --> 00:31:58,270 Yes, listen, if it's not for you It is not yours 768 00:31:58,270 --> 00:32:00,000 Well, do you think I'd be good at that? 769 00:32:00,000 --> 00:32:02,300 Okay, son 770 00:32:02,300 --> 00:32:05,270 I believe you are capable of doing anything you set your mind to 771 00:32:06,340 --> 00:32:07,510 Yes 772 00:32:45,870 --> 00:32:48,540 What was Atlanta like? Did you sing "Kumbaya"? 773 00:32:48,540 --> 00:32:51,040 No, we made an agreement I can live with 774 00:32:51,040 --> 00:32:52,070 I'm glad to hear that 775 00:32:52,070 --> 00:32:53,470 Does this mean the red alert is over? 776 00:32:53,470 --> 00:32:54,800 I won't say this 777 00:32:54,800 --> 00:32:56,800 It's smart to keep your guard up 778 00:32:56,800 --> 00:32:58,540 - How is Tina? - Good 779 00:32:58,540 --> 00:32:59,870 Fascinating, actually 780 00:32:59,870 --> 00:33:02,270 -She is naturally talented - Okay 781 00:33:02,270 --> 00:33:04,300 Anyway, thank you for that 782 00:33:04,300 --> 00:33:06,810 She's a beautiful woman, I'm glad she did 783 00:33:10,610 --> 00:33:12,570 Yes, Tyson, what's going on? 784 00:33:12,570 --> 00:33:13,500 Hey, what's up, boss? 785 00:33:13,500 --> 00:33:14,900 How was the trip? 786 00:33:14,900 --> 00:33:16,600 It's okay, I'll tell you the details later 787 00:33:16,600 --> 00:33:18,700 Listen, I have a big favor to ask of you 788 00:33:18,700 --> 00:33:21,070 I want to buy a Navigator 789 00:33:21,070 --> 00:33:22,900 Really, why? Just because of Donnie? 790 00:33:22,900 --> 00:33:25,470 Those are used He'll give you a deal for a new one 791 00:33:25,470 --> 00:33:27,270 I can't afford it 792 00:33:27,270 --> 00:33:30,100 The price of this car is up to 793 00:33:30,100 --> 00:33:32,600 Fifty thousand I can do it 794 00:33:32,600 --> 00:33:33,810 I promise I will never miss a payment 795 00:33:35,610 --> 00:33:38,870 Listen, it's important that I pay for it myself 796 00:33:38,870 --> 00:33:40,570 I have my reasons 797 00:33:40,570 --> 00:33:42,900 Well, don't look serious about this 798 00:33:42,900 --> 00:33:43,900 Do it 799 00:33:43,900 --> 00:33:45,610 Thank you 800 00:33:51,710 --> 00:33:53,400 So, we didn't get everything, But no one ever gets it 801 00:33:53,400 --> 00:33:55,500 The payment is good and the “Uzumbek” is good 802 00:33:55,500 --> 00:33:57,600 There is also hashish 803 00:33:57,600 --> 00:33:59,970 - What, you don't agree? - Yes 804 00:33:59,970 --> 00:34:01,470 We... 805 00:34:01,470 --> 00:34:03,740 Discount on weed in exchange for Carl's life. 806 00:34:03,740 --> 00:34:06,640 He will haunt me every time I see his widow 807 00:34:06,640 --> 00:34:08,000 I shouldn't have given up 808 00:34:08,000 --> 00:34:10,000 Why did you do that? 809 00:34:10,000 --> 00:34:11,370 I don't know 810 00:34:12,270 --> 00:34:14,510 All I know is that we've been taken advantage of 811 00:34:15,510 --> 00:34:17,410 Manfredi robbed me 812 00:34:18,710 --> 00:34:20,670 You made a deal, didn't you? 813 00:34:20,670 --> 00:34:23,470 Fuck that 814 00:34:23,470 --> 00:34:25,340 What does that mean? 815 00:34:25,340 --> 00:34:27,240 That means why don't you get up And start helping me? 816 00:34:27,240 --> 00:34:29,170 This is what it means 817 00:34:33,470 --> 00:34:36,140 Take this to the table, honey? 818 00:34:36,140 --> 00:34:37,670 Thank you. Did you take the sweet tea? 819 00:34:37,670 --> 00:34:40,040 Yes, I took it 820 00:34:42,740 --> 00:34:44,640 What did I tell you about this chili pepper? 821 00:34:44,640 --> 00:34:47,000 -This thing is awesome -What about mom's cornbread? 822 00:34:47,000 --> 00:34:49,700 It tastes even better after a hard day's work 823 00:34:49,700 --> 00:34:51,340 Did Ty go to work with you? 824 00:34:51,340 --> 00:34:53,400 Yes, he took me in that Navigator 825 00:34:53,400 --> 00:34:54,700 You should all see it 826 00:34:54,700 --> 00:34:58,800 I mean, the audio system, the GPS, And heated seats 827 00:34:58,800 --> 00:35:01,270 Right? And the dashboard looks like 828 00:35:01,270 --> 00:35:03,570 It looks like it's from a spaceship 829 00:35:03,570 --> 00:35:06,300 -You like this car, don't you, Dad? -You know I love her 830 00:35:06,300 --> 00:35:08,670 I'm glad you love it because it's yours now 831 00:35:10,970 --> 00:35:13,740 -Stop harassing your father - I'm not kidding, mom 832 00:35:13,740 --> 00:35:14,640 What are you talking about? 833 00:35:14,640 --> 00:35:16,400 You bought it, now it's yours 834 00:35:16,400 --> 00:35:17,670 What? 835 00:35:17,670 --> 00:35:20,070 You heard me, it's for you 836 00:35:20,070 --> 00:35:21,900 How 837 00:35:21,900 --> 00:35:23,600 How do you expect me to take it? 838 00:35:23,600 --> 00:35:26,170 It's a gift, Dad, I paid for it 839 00:35:27,240 --> 00:35:28,740 With my own money 840 00:35:28,740 --> 00:35:31,300 Man, this car must have cost a fortune 841 00:35:32,300 --> 00:35:34,110 Not everything comes at a price, Dad 842 00:36:06,170 --> 00:36:08,140 Yes 843 00:36:08,140 --> 00:36:10,640 As long as I can take this car to work 844 00:36:10,640 --> 00:36:13,140 It can take that engine Time to work as much as he wants 845 00:36:13,140 --> 00:36:14,500 Enjoy now 846 00:36:14,500 --> 00:36:16,770 I will 847 00:36:16,770 --> 00:36:18,140 Look at you happy 848 00:36:18,140 --> 00:36:19,770 Do you see that? 849 00:36:27,010 --> 00:36:28,770 Dad no! 850 00:36:35,140 --> 00:36:38,970 my dad! my dad! 851 00:36:38,970 --> 00:36:48,960 my dad!